zick dem du do bist
seit dem du da bist

Ich hoff, dat du jetzt schlofe kanns
Ich hoffe, das Du schlafen kannst
ming Jedanke sin bei dir.
Meine Gedanken sind bei Dir .

Et brennt mir jeden Daach im Hätz
Es brennt mir jeden Tag im Herzen
ich kunnt nit mih mit ihr.
Ich konnte nicht mehr mit ihr.

Ich weiß, dat du dat jetzt jetzt noch nit versteis,
Ich weiß, das Du das jetzt noch nicht verstehst,
doch föhle kanns du uch,
doch fühlen kannst Du auch,
drum hoff ich, dat du schlöfs.
darum hoffe ich, das Du schläfst .

Machmol mäht et mich jet bang
Manchmal macht es mich ängstlich
wenn ich daran denk.
wenn ich daran denke.
Wat du mich wohl froge weesch
Was Du mich wohl fragen wirst
un ob du dann noch an mir hängs,
und ob Du dann noch an mir hängst,
oder ob du dich ümdriehs
oder ob Du Dich umdrehst
un löß mich einfach ston?
und läßt mich einfach stehen?

Bei mingem Ahl, do wor et su,
Bei meinem Alten war es so,
ich kunnt en nit mih sinn.
ich konnte ihn nicht mehr sehen.

Zick dem du do bis,
Seitdem Du da bist,
drieht die Welt sich
dreht die Welt sich
noch ens su schnell
noch mal so schnell
zick dem du do bis, bis du alles
seitdem Du da bist, bist Du alles
wat ich will.
was ich will.

 

Ich schlof jetzt uch un dräum vun dir
Ich schlafe jetzt auch und träume von Dir
mi Hätz, mi Siel, mi Blot
mein Herz, meine Seele, meon Blut
alles is för dich jemaat
alles ist für Dich gemacht
un durch de Finster schink d´r Mond
und durch die Fenster scheint der Mond

ich wüsch mir, dat du et
ich wünsche mir, das Du es
ens besser wie mer mähs
einmal besser als wir machst
gläuv mir Klein ich häng an dir
glaube mir Kleiner ich häng an Dir
för mich bis du d´r Best.
für mich bist Du der Beste

Zick dem du do bis,
Seitdem Du da bist,
drieht die Welt sich
dreht die Welt sich
noch ens su schnell
noch mal so schnell
zick dem du do bis, bis du alles
seitdem Du da bist, bist Du alles
wat ich will.
was ich will.

Et dät mir wih, et dät mir leid
Es tut mir weh, es tut mir leid
doch irjendwann weiß du bescheid
doch irgendwann weißt Du bescheid
wat du dorus mähs, dat weiß ich hück noch nit.
was Du daraus machst, das weiß ich heute noch nicht.

Zick dem du do bis,
Seitdem Du da bist,
drieht die Welt sich
dreht die Welt sich
noch ens su schnell
noch mal so schnell
zick dem du do bis, bis du alles
seitdem Du da bist, bist Du alles
wat ich will.
was ich will.

zurück